Jorge Luis Borges’in “Anlar” adlı şiiri, yaşamın değerini vurgulayan ve okuyucuları anın gücünü kavramaya yönlendiren bir başyapıttır. Bu etkileyici şiir, Borges’in derin düşüncelerini ve yaşama dair felsefesini yansıtan bir yapıttır. Şimdi, Borges’in “Anlar” şiirini önce aktaralım ve ardından bu muhteşem yapıtı değerlendirelim.
Anlar
Eğer, yeniden başlayabilseydim yaşamaya,
İkincisinde, daha çok hata yapardım.
Kusursuz olmaya çalışmaz, sırtüstü yatardım.
Neşeli olurdum, ilkinde olmadığım kadar,
Çok az şeyi
Ciddiyetle yapardım.
Temizlik sorun bile olmazdı asla.
Daha çok riske girerdim.
Seyahat ederdim daha fazla.
Daha çok güneş doğuşu izler,
Daha çok dağa tırmanır, daha çok nehirde yüzerdim.
Görmediğim bir çok yere giderdim.
Dondurma yerdim doyasıya ve daha az bezelye.
Gerçek sorunlarım olurdu hayali olanların yerine.
Yaşamın her anını gerçek ve verimli kılan insanlardandım ben.
Yeniden başlayabilseydim eğer, yalnız mutlu anlarım olurdu.
Farkında mısınız bilmem. Yaşam budur zaten.
Anlar, sadece anlar. Siz de anı yaşayın.
Hiçbir yere yanında termometre, su, şemsiye ve paraşüt almadan,
Gitmeyen insanlardandım ben.
Yeniden başlayabilseydim eğer, hiçbir şey taşımazdım.
Eğer yeniden başlayabilseydim,
İlkbaharda pabuçlarımı fırlatır atardım.
Ve sonbahar bitene kadar yürürdüm çıplak ayaklarla.
Bilinmeyen yollar keşfeder, güneşin tadına varır,
Çocuklarla oynardım, bir şansım olsaydı eğer.
Ama işte 85’indeyim ve biliyorum…
ÖLÜYORUM…
Bu şiirde Borges, yaşamı yeniden değerlendirmek ve anın gücünü anlamak üzerine düşüncelerini dile getirir. Şiir, bir ikinci şansın varlığında daha fazla hata yapmayı, kusursuz olmaya odaklanmamayı ve neşeyi ön plana çıkarmayı ifade eder. Temizlik gibi küçük sorunların önemini azaltırken, riske girmeyi ve seyahat etmeyi vurgular. Borges, yaşamın anlarından oluştuğunu ve bu anları dolu dolu yaşamanın önemini hatırlatır. Şiirin ilerleyen bölümlerinde, anları değerli kılanın gerçek sorunlarla yüzleşmek olduğunu ifade eder. Hayali sorunlara takılmak yerine gerçek sorunlarla başa çıkmayı vurgular. Anların yaşamın en önemli parçaları olduğunu hatırlatarak, anları dolu dolu yaşamanın önemini vurgular. Borges, yaşının ilerlediğini ve ölümün yaklaştığını belirtirken, anların değerini kavramanın ve yaşamı dolu dolu yaşamanın önemini hatırlatır.
Jorge Luis Borges’in “Anlar” şiiri, yaşamın değerini hatırlatan güçlü bir mesaj sunan bir başyapıttır. Borges’in derin düşünceleri, anın gücünü ve anları dolu dolu yaşamanın önemini vurgular. Okuyucuları anları değerli kılmaya ve yaşamın her anını anlamaya yönlendirir.
